Segui su twitter

IN EVIDENZA:
TESTI E TRADUZIONI IN ITALIANO BRANI ROBBIE WILLIAMS
DATE E BIGLIETTI TOUR 2018
AGENDA :
21 Settembre : uscita biografia ' Reveal '
14-17 Febbraio 2018 concerti in Nuova Zelanda
20 Febbraio - 7 Marzo 2018 concerti in Australia
4 Marzo 2018 - Adelaide ( Australia ) - Adelaide 500

sabato 31 ottobre 2015

HAPPY HALLOWEEN DA GUY E ROBBIE



ANCORA LA BIZZARRA RICHIESTA ( POI SMENTITA ) DI 50 KG. DI GHIACCIO NEL BACKSTAGE


La stampa neozelandese commenta le bizzarre richieste di Robbie :

' Williams viaggia con un team di 120 persone. tra cui 8 managers, 6 guardie del corpo e una mezza dozzina di cuochi. C'è sempre un hair stylist e un massaggiatore a portata di mano.
Sia a Wellington che a Auckland sono stati richiesti frigoriferi in grado di contenere 50 Kg di ghiaccio; 20 Kg per la sera prima del concerto e la rimanenza da consegnare il mezzogiorno del giorno stesso dello show.
Sono stati chiesti anche 30 divani nel backstage per l'entourage,  280 asciugamani, sei estintori e quattro diversi giornali britannici.
Robbie Williams ha bisogno di tre camerini per se stesso, sei per il suo staff e cinque uffici. Un camerino è riservato per suo padre.
Ogni camerino deve avere specchi a figura intera e da tavolo, tutti con illuminazione.'

p.s. :
La stampa sosteneva all'inizio dell'anno che le stesse richieste fossero state fatte per i concerti in Russia di aprile ( vedi qui ). 
Ma Robbie ha smentito tutto ... soprattutto la storia del ghiaccio... in un intervista ( vedi qui )




SVELATO IL MISTERO DELLA PRESUNTA NUOVA VILLA DI LOS ANGELES



Pare ci sia stata un pò di confusione riguardo l'acquisto della nuova casa di Los Angeles.
Le foto pubblicate sui giornali della villa corrispondono esattamente alla stessa acquistata da Elton John in questo stesso periodo ( vedi foto qui sotto e articoli qui e qui )
Quindi i casi sono due. O la stampa ha confuso i cantanti e la villa appartiene solo ad Elton, oppure Elton ha venduto la villa a Robbie subito dopo averla acquistata.
Ma dal tweet di Robbie sembrerebbe corretta la prima ipotesi.
Nella foto grande qui sotto c'è la villa che i giornalisti ritengono sia stata comperata da Robbie e nelle immagini piccole quella realmente acquistata da Elton John e marito. La stessa.
Quindi la stampa ha fatto confusione attribuendo l'acquisto della villa di Elton John a Williams


Qualche giorno fa Robbie ha twittato un video di una canzone di Elton John ' House' commentando ' I love you Elton ' probabilmente riferendosi al nuovo acquisto dell'amico a Los Angeles.





HAPPY HALLOWEEN !!

Prima dello show con la band a Wellington


venerdì 30 ottobre 2015

SOCCER AID 2016 - PROBABILE DATA 5 GIUGNO.



Durante un intervista a ITV, Michael Sheen ( capitano del Resto del Mondo al Soccer Aid 2014 ) ha confermato che il Soccer Aid 2016 sarà fine maggio/inizio giugno, senza rivelare il luogo e la data precisa.
Considerato che il SA si è sempre tenuto a Manchester ( solo nel 2008 a Londra ) di domenica, i giorni probabili potrebbero essere 28 maggio o 5 giugno.
Controllando la disponibilità e i costi del 'The Lowry Hotel' di Manchester ( dove di solito soggiornano tutti le celebrità che partecipano al SA ) il week end del 4/5 giugno risulta quasi al completo e con dei prezzi quattro volte superiori rispetto agli altri fine settimana del mese.
Per questo sembrerebbe più probabile la data del 5 giugno.
Importante tenere presente che questa data non è nulla di confermato o ufficiale al momento !

UNA NUOVA CASA PER LA FAMIGLIA WILLIAMS A LOS ANGELS ?

Edit 30 ottobre : La villa è di Elton John ( leggi qui )




Secondo quanto riportano i giornali scandalistici in questi giorni, Robbie avrebbe acquistato per 32 mil di dollari questa villa sulle colline di Beverly Hills ( altre foto qui ).
La casa è dotata di piscina, palestra e campo da tennis .
Dopo la nascita di Teddy, Robbie e Ayda decisero che avrebbero vissuto in UK per dare alla bambina un' istruzione britannica così che acquistarono la villa di Londra in Holland Park, attualmente in ristrutturazioni nonostante le controversie con il vicino Jimmy Page.
Ma purtroppo il clima ostile in Gran Bretagna in confronto alla soleggiata California ha fatto cambiare idea alla coppia e da recenti dichiarazioni sembrerebbe stata presa la decisione di vivere in pianta stabile a Los Angels, tanto che Teddy ora sta frequentando il primo anno di scuola negli Stati Uniti.
Robbie ha anche dichiarato che la moglie vorrebbe un altro figlio quindi non è escluso che abbiano deciso anche di cambiare casa a Los Angels, acquistandone una ancora più grande ... con ben 22 bagni !
Ricordo che la famiglia Williams possiede anche la villa di Compton Basset nel Wiltshire/UK.
Nulla di confermato dal diretto interessato al momento ....



ALTRO VIDEO : AEROPORTO DI WELLINGTON


Video arrivo aereo su youtube QUI

Robbie riceve un rametto di rosmarino, usato come simbolo del ricordo in Nuova Zelanda



traduzione intervista e foto QUI

giovedì 29 ottobre 2015

VIDEO : ARRIVO PRESSO WELLINGTON AIRPORT


Nella foto con il giornalista di ONENewsNZ, emittente televisiva presso la quale Robbie sarà ospite domani

Video arrivo in aeroporto



ARRIVO IN NUOVA ZELANDA

Wellington Airport

Robbie e papà Pete con la maglia degli All Blacks ( nazionale di rugby della Nuova Zelanda ) vengono accolti in aeroporto con un benvenuto maori, la tipica danza haka.
Robbie ha assunto un atteggiamento rispettoso nei confronti di queste tradizioni rimanendo immobile come gli è stato spiegato a priori.
'Sono tornato a 41 anni. La schiena e le ginocchia un pò malandate ma sono tornato. Solo che a differenza dall'ultima volta, ora dopo lo show vado a letto ( l'ultima volta è stato nel 2000 ).
Ho una moglie e sono un padre di due figli. La mia bambina sta cominciando a cantare quindi tra non molto la vedrete con me '
Ha mostrato orgoglioso i suoi tatuaggi maori dicendo :
' Spero di non aver offeso nessuno con i miei tatuaggi. Mi piacerebbe averne altri ma dovrei chiedere il permesso a mia moglie. Non sono sicuro che sarebbe contenta '
Quando gli hanno rivelato che avrebbe cantato all'aperto in un campo da cricket ha detto :
' Davvero sono all'aperto su un campo di cricket ? Con questo tempo ? '
Ma poi si è sollevato quando ha saputo che è previsto un bel clima per la serata.
Riguardo suo padre ha detto :
' Mio padre è stato ovunque in tour con me quest'anno Cantiamo insieme una canzone e lui mi ruba la scena. Ho imparato da lui questo mestiere. E' un uomo molto affascinante '









mercoledì 28 ottobre 2015

lunedì 26 ottobre 2015

CON LA MAGLIA DEL ST KILDA FOOTBALL CLUB


Presso la stazione radio GOLD 104.3 di Melbourne con la maglia del St Kilda Football Club
( un club di football australiano della città di Melbourne )



domenica 25 ottobre 2015

venerdì 23 ottobre 2015

VIDEO : WOLKSWAGEN SPOT

VIDEO : ANTONELLA, ANGELICA E GLORIA A TALLINN 2013

Dopo più di due anni dal concerto di Tallin in Estonia ( 20 ago 2013 ) sono stati pubblicati i video singoli dei vincitori del meet & greet.
Qui sotto le tre amiche italiane che hanno vinto :

Antonella


Angelica

Gloria

QUI tutti i video dei vincitori del contest

Qui sotto  il documentario trasmesso dalla TV estone
 per ricordare ...

MELBOURNE MEET AND GREET




MELBOURNE PRIMA SERATA CON HUGH JACKMAN


A Melbourne con Hugh Jackman, presente al concerto con la moglie


Ricordiamo che in un suo blog del 2011 Robbie indicò proprio Hugh Jackman tra i suoi 'uomini' preferiti ( vedi QUI )

Set List :
Intro - Let Me Entertain You
Rock DJ
Monsoon
Comeundone
Me and My Monkey
The Road To Mandalay
Back for Good
Motherfucker
Better Man
Supreme
We Will Rock You - I Love Rockn Roll
Hot Fudge
Feel
Royals - Millennium
Whole Lotta Love - Kids
Bohemian Rhapsody
She’s the One
Angels
My Way


Potete seguire live i concerti in Australia / Nuova Zelanda sul canale periscope ufficiale QUI oppure tramite i links periscope dei fans che vi forniremo in tempo reale sul nostro gruppo facebook QUI.

Con Delta Goodrem, cantautrice e attrice australiana

Una foto pubblicata da Delta Goodrem (@deltagoodrem) in data:

giovedì 22 ottobre 2015

NUOVA FOTO E VIDEO DALL' UPFRONT

foto upfront : giocando a UNO prima dello show di Melbourne

Upfront video

grazie a Blanche Rodriguez Calderara


CONTROVERSIE LEGALI IN CASA WILLIAMS




Solo qualche mese fa Robbie, dopo una lunga battaglia legale nei confronti di Jimmy Page, ha ottenuto il permesso per dare il via ai lavori di ristrutturazione della sua abitazione in Holland Park a Londra.
( vedi qui articolo ).
La ristrutturazione è iniziata, come dimostrano le immagini qui sopra, ma i legali di Page sono tornati all'attacco denunciando il fatto che alcuni lavori non siano stati autorizzati del tutto.
Al momento i membri del Consiglio del Royal Borough of Kensington and Chelsea stanno valutando se le regole sono state effettivamente violate oppure Williams può continuare la ristrutturazione.

Un altra bega legale riguarda l'ex assistente personale di Robbie e Ayda.
( vedi qui precedenti articoli )
Mr. Bonfilhs aveva accusato Ayda Field di averlo molestato sessualmente con atti e argomenti osceni.
Il giudice di L.A. non ha ritenuto opportuno archiviare il caso ed ha fissato il processo a metà agosto.
La coppia sarà tenuta a rivelare i particolari della propria vita intima per difendersi dalle accuse dell'ex assistente.

VIDEO PUBBLICITA' ELECTRIC JUKEBOX ROBBIE & AYDA



mercoledì 21 ottobre 2015

GARY : SONO ORGOGLIOSO DI ROBBIE ANCHE SE IN PASSATO ODIAVO ASCOLTARE I SUOI DISCHI

Imbarazzante intervista Take That a Verissimo. 
Insistenti domande su Robbie che ha lasciato il gruppo da 20 anni e nemmeno un accenno a Jason che è uscito dalla band solo lo scorso anno.

 ( Video : solo la parte riguardante Robbie )



Video intervista completa
  QUI

martedì 20 ottobre 2015

UN CONCERTO PRIVATO PRESSO IL PARIS CAT DI MELBOURNE

Foto con Tim Metcalfe e Flynn Francis ( Undercolors ) a Melbourne

Poche ora fa Robbie ha tenuto un concerto segreto/privato presso il Paris Cat Club di Melbourne.
Qui sotto il tweet di Guy Chambers che lo conferma


Una foto della private gig :


QUI un articolo a proposito del concerto segreto con qualche foto 
Ricordiamo che Robbie si era già esibito nel settembre 2014 nello stesso locale ( vedi qui )

Il 22, 23 e 24 ottobre si svolgeranno i concerti del tour presso la Rod Laverna Arena di Melbourne.


BRISBANE 17 OTTOBRE 2015


meet and greet Brisbane


su youtube il concerto completo di Brisbane 17 ottobre 2015

Set List :
Intro - Let Me Entertain You
Lazy Days - Hey Jude
Rock DJ
Monsoon
Comeundone
Me and My Monkey
The Road To Mandalay
Back for Good
Twinkle Twinkle Little Star
Motherfucker
Better Man
Supreme
We Will Rock You -I Love Rock ‘n’ Roll
Hot Fudge
Feel
Royals - Millennium
Whole Lotta Love- / Kids
Bohemian Rhapsody
She’s the One
Angels
My Way

In questo video Robbie si complimenta con una fan tra il pubblico per il suo look sexy da segretaria ma poi si accorge che lei ha solo 15 anni e commenta ironicamente un pò imbarazzato :
“ Oh merda, sei qui con tua madre ? Non mettete il video su youtube o finirà sui giornali e mi arresteranno. Mi raccomando stai lontana dai ragazzi come me !''


giovedì 15 ottobre 2015

VIDEO MESSAGGIO PER I FANS DI WELLINGTON


TAZZA LMEY E CALENDARIO 2016 DISPONIBILI SUL SITO UFFICIALE



Ordinare la tazza e il calendario
  QUI



VIDEO - INTERO CONCERTO DI ADELAIDE


Intero concerto di Adelaide 14 ottobre 2015 su youtube 

Set List :
Intro / Let Me Entertain You
Lazy Days / Hey Jude
Rock DJ
Monsoon
Come Undone
Me and my monkey
The Road To Mandalay
Back for Good
Twinkle Twinkle Little Star
Motherfucker
Better Man
Supreme
We Will Rock You / I Love Rock'n Roll
Hot Fudge
Feel
Royals / Millennium
Whole Lotta Love / Kids
Bohemian Rhapsody
She’s the One
Angels
My Way